INTERVISTA A SAKA MIKAMI
Buongiorno e bentrovati amici di Everpop! Lucca quest'anno inizia in maniera spumeggiante! Ho avuto la fortuna e l'onore di intervistare, insieme ad altri giornalisti e creator, la sensei Saka Mikami, autrice di The Fragrant Flower blooms with dignity, nonché ospite di questa nuova edizione del Lucca Comics and Games, grazie a J-Pop Manga.
my point of view
A differenza di molti manga per adolescenti qui salute emotiva nasce da un legame sano con i genitori. Perché per lei era importante mostrare questo modello di famiglia?
Da giovane ho sempre parlato molto con i miei genitori, e quindi pensavo fosse il miglior modo per avere un buon rapporto e di raccontarlo cosi nella mia storia.
Lei ha raccontato che lo shonen Attack on titan ha contribuito a farle prendere in considerazione la carriera di mangaka, mentre ovviamente gli manga shojo l’hanno accompagnata durante la sua infanzia. In che modo queste due influenze così distanti tra loro convivono oggi nel suo modo di fare i manga?
Dallo shojo manga ho preso ispirazione soprattutto per le descrizioni delle emozioni. Quello che mi ha ispirato maggiormente tra le opere lette é la serie Arrivare a te. Mentre dallo shonen ho preso il tipico conflitto interiore dei protagonisti, come per esempio, succede in Attack on Titan.
Le scuole a cui due protagonisti appartengono sono una metafora dei pregiudizi che la società costruisce sulle persone. Che tipo di risposta danno i suoi personaggi a questo tipo di problema? E questa risposta è in grado di scardinare l’intero sistema? Inoltre pensando ai personaggi del suo manga, che sono molto gentili tra loro, ha mai pensato che la loro gentilezza potesse diventare un modello di comportamento per il più giovani? Ma soprattutto, cos'è per lei la gentilezza e qual è la forma di gentilezza più difficile da rappresentare in modo autentico attraverso i suoi personaggi?
In realtà, non saprei dare una risposta chiara ad una domanda così specifica, però, penso che sia importante che ognuno segua il proprio cuore, tanto all’interno della mia storia che nella realtà. Per quanto riguarda la questione del modello per i più giovani, in realtá non ho mai pensato che potesse diventare un modello, peró mentre disegno non posso che pensare di voler diventare anche io come loro.
Riguardo al concetto di gentilezza, per me significa cercare di capire le emozioni e i sentimenti degli altri. Ma essere gentili è spesso difficile, perché per essere gentili verso gli altri bisogna essere prima di tutto gentili verso se stessi. Per me è quella la forma più difficile da rappresentare.
A primo impatto la sua sembra una tipica commedia scolastica, che parla di adolescenti e della loro quotidianità, ma anche di temi già affrontati in altre opere. Quali sono però, secondo lei, i punti di forza che hanno permesso alla sua serie di conquistare un pubblico ampio, trasversale, ma soprattutto internazionale?
Spero possa essere per via la passione che ci metto quando scrivo e disegno, soprattutto dell'amore e dell'amicizia. L'amore e amicizia, ma anche l'amore per la propria famiglia, sono secondo me i principali elementi che creano empatia con il lettore, le emozioni che li spingono a leggere e a continuare la lettura e a questi temi io tengo davvero tanto.
Nei manga riconosciamo spesso protagonisti schivi e inavvicinabili, che tendono a tenere lontani gli altri, quasi come se quella distanza e quella loro freddezza fossero forma del proprio potere. Rintaro invece è l'esatto opposto: il suo aspetto può incutere timore, ma in realtà è una persona estremamente gentile. Come nasce questa sua caratterizzazione?
Sì, il modello iniziale è quello del ragazzo bello e inavvicinabile che tiene, suo malgrado, tutti a distanza, ma ovviamente non poteva certo rimanere tutto il tempo così, perché un modello del genere non genera certo empatia nel lettore. E io ci tengo tanto all'empatia con il lettore. Pensando appunto a che tipo di personaggio poteva generare empatia nei lettori è venuto fuori il Rintaro che conosciamo oggi.
La mamma di Rintaro, per me, è uno dei personaggi che preferisco. Pur essendo il genitore del protagonista ha una sua storia e una sua caratterizzazione che funziona e interviene nel processo di crescita del protagonista. Come nasce questo personaggio?
Tempo addietro avrei risposto che è venuta fuori così, naturalmente, oggi però, pensandoci bene, direi che la persona a cui mi sono ispirata per la mamma di Rintaro è mia madre. Quando ero piccola ho sempre visto mia mamma come una persona forte e affidabile, oggi crescendo e maturando, mi sono accorta che anche mia madre è una persona come le altre, con le sue fragilità e preoccupazioni.
Forse è stata proprio questa consapevolezza ad aiutarmi a scrivere di questo personaggio.
La pasticceria della famiglia di Rintaro e i dolci non sono un semplice sfondo, ma sono in realtà una forma di linguaggio con cui i personaggi esprimono il loro affetto. Come ha sviluppato l'idea di porre il cibo al centro delle relazioni? Come e perché nasce l'idea di ambientare la storia in una pasticceria?
In generale penso che, anche in Italia, la torta sia simbolo di celebrazione e dello stare assieme, per questo ho pensato che i dolci potessero essere un espediente per raccontare che la felicità la si può trovare anche nelle piccole cose. Un concetto che mi piacerebbe si diffondesse anche nel mondo reale. Per la rappresentazione dei dolci però ad occuparsene sono i miei assistenti e non nego che quando li vedo, io per prima, mi viene spesso un certo languorino, ma la cosa più bella, per me, è disegnare le reazioni dei miei personaggi alla vista di questi dolci tanto belli quanto buoni.
Per quanto riguarda invece l'ambientazione all'interno della pasticceria, come dicevo, l'ispirazione viene sempre dalla volontà di rappresentare la felicità nelle piccole cose e per calare questo concetto nella quotidianità non c'era luogo migliore che una pasticceria. E poi mi piaceva molto il contrasto con l'aspetto cupo di Rintaro e le arie tenere della pasticceria dei suoi.
La relazione tra i due protagonisti non li isola dal resto del mondo, ma anzi li aiuta a crescere e a formarsi, attraverso le amicizie e il confronto con gli altri. Secondo lei conoscere e confrontarci con persone diverse da noi può aiutarci a conoscere meglio noi stessi?
Sì, penso che sia importante confrontarsi con gli altri per imparare a conoscere se stessi, perché è così che alla fine gli esseri umani crescono e migliorano. E' nella nostra natura, del resto, non riuscire a vivere da soli e quindi è importante relazionarsi con gli altri.
THE FRAGRANT FLOWERS BLOOMS WITH DIGNITY
- Autore:Saka Mikami
- Editore:J-Pop Manga
- Genere:Shonen
- Pagine:190 pp
- Uscita:31 Ottobre 2025
- Prezzo:€ 6,90
- Nazionalità:Giapponese
TRAMA
Rintaro frequenta il secondo anno di un noto liceo di teppisti e, anche se ha tutto l’aspetto di un delinquente, ha un grande cuore. Un pomeriggio, mentre aiuta i genitori nella pasticceria di famiglia, incontra una ragazza dal nome Kaoruko. Tra i due c’è subito grande feeling, ma l’armonia viene spezzata quando Rintaro scopre che Kaoruko è una studentessa della prestigiosa accademia femminile di fronte alla sua scuola! Lei, che con il suo sorriso spazza via le preoccupazioni di chiunque, non sembra però preoccuparsene molto. E il loro rapporto sempre più stretto non passa inosservato agli occhi dei rispettivi compagni di classe...
Nessun commento :
Posta un commento